Venez découvrir un jeu d’ombres de figures colorées et de mélodies accrocheuses : un rappel des récents incendies de forêt en Amérique du Sud et de l’écrasante pandémie.

Kom en beleef dit betoverende schaduwspel met kleurrijke figuren en pakkende melodieën :
meteen ook een knipoog naar de recente bosbranden in Zuid-Amerika en de allesoverheersende pandemie.

1942, la veille de Noël. Les parents de Gerda et Otto, qui font partie de la résistance anti-nazie, sont arrêtés. Gerda et Otto trouvent deux enfants juifs dans leur sous-sol et s’enfuient avec eux en Suède. Les préjugés font place à une amitié sans limite !

1942, de vooravond van Kerstmis. De ouders van Gerda en Otto, lid van het antinazi-verzet, worden gearresteerd. Gerda en Otto vinden twee Joodse kinderen in hun kelder en vluchten met hen naar Zweden. Er ontstaat een grenzeloze vriendschap.

Monika, une chanteuse lituanienne de treize ans, déménage à Dublin avec sa grand-mère démente et sa mère pianiste. Lorsqu’elle reçoit une invitation à jouer au "Château", elle est stupéfaite et espère que son rêve se réalisera.

Monika, een dertienjarig Litouws zangeresje, verhuist samen met haar dementerende oma en haar moeder, een pianiste, naar Dublin. Tot haar verbazing wordt ze uitgenodigd om op te treden in ‘Het Kasteel’. Zal Monica’s droom werkelijkheid worden ?